上海口腔诊所申请营业执照需要满足以下要求：

1.资质要求：诊所负责人需要具备合法的执业医师资格，并具备相关的口腔医学专业背景或培训资质。

2.场所和设施要求：诊所需满足卫生环境和设施设备的要求，包括诊所的租赁合同或房产证明、合法使用证明、符合卫生标准的诊所布局和设施、灭菌设备等。

3.医疗团队：诊所需要有合格的医疗团队，包括口腔医师、牙科技术人员和护士。医生需要具备相关的执业证书和资质，牙科技术人员和护士需要具备相应的职业资格或培训证书。

4.医疗设备和材料：需要购置符合标准的口腔诊疗设备、器械和材料，并按要求定期检测和维护设备，确保设备的安全和有效性。

5.服务规范和操作规程：诊所需要建立完善的服务规范和操作规程，包括诊疗流程、医疗质量管理、病历记录和隐私保护制度等。

6.其他要求：在申请营业执照时，还可能需要提供相关的资料和证明，如负责人的身份证明、卫生许可证、医疗机构执业许可证等。