在上海申请口腔诊所的营业执照，以下是一般的步骤：

商事主管部门注册：首先，您需要到上海市工商行政管理局（或类似的商事主管部门）办理企业注册手续。这意味着您需要选择合适的公司类型（如有限责任公司）和公司名称。然后，您需要填写相关的申请表格，提供必要的材料和证明文件，如身份证明、注册地址证明、法人代表资格证明等。完成注册后，您将获得企业注册证书。

医疗机构设立许可：作为一家口腔诊所，您还需要向上海市卫生健康局申请医疗机构设立许可。具体办理流程包括填写相关申请表格、提供必要的材料和证明文件，如场所租赁协议、医务人员资格证书、设备清单等。卫生健康局会对您的申请进行审核，并进行现场检查。审核通过后，您将获得医疗机构的设立许可证。

建筑消防验收：根据上海市的规定，您需要进行建筑消防验收，以确保诊所的消防设施和安全符合法规要求。您可能需要提交建设工程规划许可证明、建设工程竣工验收合格证明、消防验收申请表格等文件，并接受相关部门的现场检查。

相关专业许可：在开办口腔诊所期间，您还需要考虑获得相关专业许可，如执业医师资质证书、卫生许可证、医疗器械经营许可证等。具体的专业许可要求可能会因实际情况和相关法规而有所不同，所以建议您咨询当地卫生健康局或相关部门以获取准确的信息。